アゲサワ

不吃这个就不能谈论上泽。不吃这个就不能谈论炸鸡。

-

涂上上泽长期反复试验而开发出的秘制酱汁，精心涂抹而成的超柔软表面。放入口中的瞬间，鸡肉的香味就扑鼻而来……从普通的炸鸡开始吧！

我一年四季都喜欢奥登！

280日元～

鲣鱼和鸭肉的双汤底！萝卜干、炸豆腐、手杖……尽情享受吧！

致所有游客。从国际通步行1分钟 下午3点开始营业！

-

来一杯冲绳关东煮！来国际通的话，再来一杯吧！

你有一个漂亮的旋钮吗？

是的。味道好！外观好！物超所值！

能吃好饭吗？

是的，已经。你可以吃那个。从小零食到丰盛的余味！上泽非常容易使用！

芝麻琥珀鱼

¥980(含税)

搭配自制酱汁的人气菜肴！

当日3种生鱼片拼盘

¥780(含税)

「生鱼片」如此美丽，以至于占据了舞台的中心，但即使在边缘，它也能发挥很好的作用。你身边有这样的人吗？

葱盐柠檬吃的“厚片牛舌”

1980日元(含税)

“厚片牛舌”！日本引以为豪的力量词！在日本没有什么可以抗拒的。

融化的马刺身

1680日元(含税)

搭配我们自制的辣味噌和调味料，享受略带甜味和口感的马肉生鱼片！

带翅膀的阿古饺子

¥680(含税)

柠檬酸和饺子！无论如何，饺子！

寿喜烧风格的“肉豆腐”！

¥780(含税)

大量汤汁浸泡的豆腐×涮锅牛里脊肉=美味！

照立月光 (每人 1 份)

390日元(含税)

厚实多汁的青豆肉丸（*照片为2人份）

阿古猪肉香肠

968日圆(含税)

吃下阿古猪肉香肠，肥肉的味道不一样！

明太鱼汤蛋卷

600日元～900日元

日本的心脏“高汤卷蛋”。和明太子结合起来，简直就是最好的。半号 550 日元 大号 880 日元

成人烟熏土豆沙拉

¥780(含税)

酒吧主打“Potesara”！上泽规格的烟熏版！烟熏味让您的饮品变得顺滑！！

痛风蛋

¥660(含税)

危险的海胆、鲑鱼子和鸡蛋

阿萨奶油奶酪

490日元(含税)

当你口渴的时候，就来一杯来配一杯饮料吧！

三文鱼奶油奶酪

490日元(含税)

当你口渴的时候，就来一杯来配一杯饮料吧！

3种奶油芝士拼盘

880日元(含税)

鲑鱼奶油奶酪、阿萨奶油奶酪和奈良奶油奶酪！喜欢奶油奶酪！

冲绳关东煮

200日元

冲绳高汤关东煮怎么样？萝卜、鸡蛋、手杖、维也纳……关东煮一年四季都很美味！！

萝卜

390日元(含税)

一个大萝卜泡在汤里。“关东煮界”的人气人物。你不能错过这个。

手必

390日元(含税)

说到冲绳关东煮，就不能错过“手比”。慢火慢炖，质地摇晃！胶原蛋白块！美味的美容保健食品。

香肠

280日元(含税)

使用鲜味块“香肠”作为关东煮的原料！吸收鲜味的无限鲜味制造机！在口中爆炸的鲜味炸弹！请尝试一下！

肉丸

280日元(含税)

软骨鸡肉丸吸收的汤汁充满口腔！

鸡蛋

200日元(含税)

就我个人而言，我认为关东煮世界中的国王是萝卜，而女王则是鸡蛋。你的国王和王后是什么？

鸡翅

280日元(含税)

汤汁浸入肉中！鸡翅入口即化！我喜欢它！

麻糬金爪

280日元(含税)

麻糬的口感松软！炸豆腐在口中溢出的汤汁的美味！谢谢“关东煮”！

白泷

200日元(含税)

“白泷”这个名字是在江户时代得到的，因为白色的魔芋从狭窄的洞里喷出来时，看起来就像白色的瀑布。你可知道？

厚上

280日元(含税)

“厚上的营养非常丰富！”如果您想知道是否应该选择其他关东煮配料，请尝试“厚上”。

韩盆

280日元(含税)

汉彭是关东煮世界的无名强者。许多人都爱上了它蓬松的质地！

原味（每盘3片）

580日元(含税)

抹上秘制酱汁，口感超软，酸甜的酱汁让人食欲大开！

鸡陈盐柠檬酱

¥680(含税)

用调味咸柠檬制成的成人炸鸡！

南蛮鞑靼鸡肉

¥680(含税)

南蛮鞑靼...我不需要任何解释...很好吃。

香煎甜虾，让你无法抗拒的香料

748日元(含税)

10多种香料的炸虾，让你无法抗拒！

大炸竹荚鱼

649日元(含税)

那是公共酒吧！

炸薯条和牛蒡

638日元(含税)

炸薯条是世界排名前五的菜肴之一。旁边的“炸牛蒡”有很多秘密粉丝！ 加上世界三大酱汁之一的蛋黄酱，让你停不下来。

炸萝卜

¥660(含税)

油炸鲜味，高汤溢出！

秘方是关键！苦瓜champuru

¥780(含税)

冲绳料理的第四款汤汁！

炸豆腐

¥780(含税)

高汤的味道和柚子的香味令人神清气爽！

岛乐京天妇罗

¥780(含税)

一股香味从你的鼻子里散发出来。质地。面糊用高汤调味。具有三个特点的清酒旋钮！

海葡萄

¥680(含税)

海葡萄也被称为绿鱼子酱。淡淡的海洋气息和爆裂的质感一定会让您上瘾！

岛味豆腐

580日元(含税)

耐嚼又肥美的花生豆腐！据说很早以前就出现在宫廷菜肴中了……

托罗卓手鞠寿司

¥780(含税)

可爱的一口大小的手鞠寿司，包裹着腌制的广岛蔬菜。手鞠里面是肥美的金枪鱼（金枪鱼和鱼丸）！这是一个老少皆宜的味道！

黑芥子酱油炒饭

880日元(含税)

“香浓可口的黑炒饭” ●对眼睛的影响。对口腔的影响。丰盛的炒饭！每人一次可以吃一盘。

马斯卡彭球甜甜圈

580日元(含税)

将马斯卡彭奶酪加入热炸甜甜圈球中，尽情享用吧！

盐Chinsuko冰淇淋最中（附巧克力脆片）

480日元(含税)

请享用一些甜蜜的食物来结束您辛苦的一天。

在国际通的后面！午后喝一杯！喝一杯消磨时间！一个人在柜台喝一杯！我们不能飞走，但请步行来！

我们用所有聪明的旋钮等待着您！

我保证每天都会竭尽全力，让大家都说“这家店可以用！”

每个月都会举办活动♪

每一天，我都会和工作人员谈论一些事情，做一些事情♪每天，我都会想一些让我兴奋的事情……这就是上泽的精神！我们会把它送到我们的客户手中!也请留意Agesawa的Instagram!

欢迎来到上泽世界！

欢迎！我将向您解释如何迷上“Agesawa”。我们的理念是“便利吧”。第一方可以用，不过是个休闲店，路过可以顺便逛一逛，价格区间也很合理，省心省钱。不收费♪

餐桌座位4位 × 3

餐桌座位可供 2 至 4 人使用。也用于公司宴会和摩艾。今晚和和上泽相处融洽的朋友们一起热闹起来吧♪

单间4位 × 1

• 包间式

  半包间

• 吸烟、禁烟

  禁烟

• 包场费/包间费

  免费

可容纳 4 至 6 人的半私人房间。在这个仅限女孩聚会和纪念日的座位上♪

吧台席位1位 × 6

配备可1人使用的吧台座位。还可以和亲切的店员愉快地聊天♪ 晚餐时独自喝酒、等候开会时喝酒、酒会后喝酒的用途很多。请随意使用。

上泽是久茂地的起点！先喝一杯，然后醉醺醺地走在国际通上♪逛完各种商店，让他们再次光顾...我们建议以这种方式使用它！

作为一家获得认证的店铺，我们全面采取措施防止感染传播，例如顾客进入店铺时的温度测量、店铺和设备的消毒、杀菌和清洁以及店铺内部的通风。如果您对店内防止感染传播的措施有任何疑问，请随时与工作人员联系。

从Yui Rail“县厅前站”步行4分钟，从“旭桥站”步行10分钟！在正确的小巷中，距离热闹的国际通仅一步之遥♪一个人也没关系或者两个！如果你喝了油炸食品和酸味，你也将成为“Agesawa-san”！

一个可用的酒吧！下午 3 点开门！

酸辣的冲绳美食！

享受新鲜油炸食品的幸福

将新鲜油炸的食物倒入嘴里，这是天堂般的幸福时刻！

我们有冲绳美食！

由于这是一家受欢迎的冲绳酒吧，因此我们还提供冲绳美食！

下午2000钟声

仅限下午 3:00 至下午 6:00！包含 2000 Belo 畅饮！

当天有一个课程可以！

当天OK！梅菜套餐！炸鸡吃到饱！Natake套餐！极致奢华！Nomatsu套餐！

都可以喝！

90分钟1800日元！120分钟2200日元！从上泽的招牌Kirekkire Sour到Orion Nama（不是低麦芽啤酒！）

继受欢迎的Kirekkire Lemon之后的“Kirekkire”系列的第二弹！顾名思义，如果你喝了它，你也会变得更锋利♪

大人陈年盐柠檬♪用盐仔细浸泡过的柠檬！儿童手工制作，无用大人专用酸！

冷冻葡萄柚酸♪两种葡萄柚从玻璃杯中溢出。

[Wa] 芥末酸 ♪ 清爽刺激的杯子，充满冲击力！

[日语] 加里酸 ♪ 一种不寻常的加里酸，成为一种习惯。

【冲绳县感染预防措施认证店】本店的感染预防措施已在当地得到冲绳县巡查员的确认，并被认定为符合所有冲绳县感染预防措施标准的商店。我们希望您能满怀信心地来到我们的商店。

丰富的水果♪ 酸味品限时供应！

首先，从现在开始！

上泽的柠檬酸味浓郁，没有任何甜味！是一种可以一口气喝下去的无限循环酸味！一定要尝试一下，并与其他店比较一下！

油炸食品的酸味！年龄酸味！

专为油炸食品设计的酸味隆重推出！香气清新，口感清爽，与油炸食品绝配！！

Kirekkire 柠檬（无甜味）

490日元(含税)

上泽招牌柠檬酸！一年10,000杯！无限循环酸而不甜！

冷冻草莓酸

880日元(含税)

边喝边压碎草莓。吃。可以享受到最后的水果酸味！可以再咀嚼。

90分钟无限畅饮和120分钟无限畅饮

90分钟1800日元~

酸爽的治愈茶！不是低麦芽啤酒的生啤酒！1800日元120分钟！